您的位置 首页 知识

什么是crush网络用语 什么是crush

什么是crush? 1、crush的意思是短暂的爱恋,与汉语“一见钟情”差不多一个意思,也可以指暗恋。 2、c…

什么是crush?

1、crush的意思是短暂的爱恋,与汉语“一见钟情”差不多一个意思,也可以指暗恋。

2、crush作为动词,翻译为压迫和压碎等,作为名词是短暂地、热烈地但又羞涩地爱恋。

3、比如I had a crush on him,翻译出来是我曾经短暂地爱过他,因为是一方对另一方的喜欢,所以crush也是暗恋的意思。

crush有什么特殊意思?

如果查字典,它会告诉你,这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来才知道它作为名词,还有一层意思:就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

比如,“I had a crush on him”,就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。Crush的意思,这么长,这么微妙,我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法,但是“心动”与“crush”相比,在感情烈度上更微弱、在时间上更持久,而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crush则不同,它昙花一现,但是让你神魂颠倒。

crush是什么意思?

crush:通常指女孩子因一时冲动而产生的比较幼稚的恋情,也可指其恋爱的对象,这种恋情很不稳定。

Crush是什么意思?

crush的中文:压碎 crush on的中文:迷恋上 crush 读法 英 [kr??]  美 [kr??]    

1、v. 压碎;击败;使…失望;折皱;压榨

2、n. 压碎;压榨;极度拥挤;<口>迷恋 短语 1、crush a riot 平定叛乱 2、crush against the barriers 压向了栅栏

3、crush by house falling 在房屋倒坍时压伤

4、crush into 挤进

5、crush things into a box 把东西塞进箱里

crush什么意思?

crush

英 [kr??] 美 [kr??]

v.

压坏;压伤;挤压变形;把…挤入,将…塞进(狭小的空间内);压碎;捣碎;碾成粉末

n.

(狭小空间中)拥挤的人群;(通常指年轻人对年长者的短暂的)热恋,迷恋;果汁饮料

第三人称单数: crushes 复数: crushes 现在分词: crushing 过去式: crushed 过去分词: crushed

版权声明
返回顶部