冒号的作用
冒号“:”,常用来表示它的下文与上文具有因果性、解说性等意义关系,是作文中常用到的点号,也是极易用错的点号。本文拟对冒号的使用作一简单梳理。
一、一般用法
(一)用于提示性词语之后,以提示下文
“问、答、说、想、是、即、写道、认为、证明、表示、指出、例如”之类提示性动词均可带冒号,使其具有提示性,以引出宾语——这是冒号的主要用法。
[例1] 马休斯说:“保险是约定当事人的一方,根据等价支付或商定,承保某标的物发生的危险,当该项危险发生时,负责赔偿对方损失的合同。”
(二)用于总说性话语的后边,表示引起下文分说
[例2] 这种养老金的领取:要么60周岁时一次性领取,合同终止;要么每年领取,直到被保险人身故为止。
[例3] 编辑委员会对这篇稿件,有三种意见:一种认为没有刊用价值,应当退稿;另一种认为,数据不够全面,可以让作者继续调查并作修改;还有一种意见认为,观点比较新颖,可以刊用。
《标点符号若干用法的说明》规定:“用分号隔开的几个并列分句不能由逗号统领或总结。”若将[例2]“这种养老金的领取”后面的“:”换作“,”,不仅提示语没有凸显出来,而且易使读者将提示语误解为仅属于分号前面的内容,而不管辖分号后面的文字。
(三)用在总括性话语的前边,以总结上文
总结上文的语句,可于前面用“:”。
[例4] 上学有教育金保险,工作有各种意外保险,退休有养老年金保险和护理保险:商业保险可发挥作用的领域很广。
总结上文时,也可用“——”。上例亦可写作:
[例5] 上学有教育金保险,工作有各种意外保险,退休有养老年金保险和护理保险——商业保险可发挥作用的领域很广。
(四)用在需要说明的词语之后,表示注释和说明
[例6] 此次讲座让我认识了保险:一种重要的风险管理手段。
“一种重要的风险管理手段”系对“:”前的“保险”之诠释。
(五)用在词语与解释语之间
[例7] 意外伤害:指遭受外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件为直接且单独的原因致使身体受到的伤害的客观事件。
解释词语是辅助读文解义用的,这种使用冒号的解词法,只适合正文以外使用,不宜嵌于文章的语句中。倘若在文章的叙述中必须对某个词作解释,可用“所谓……就是……”相连,或用语言直接叙述。
[例8] 所谓意外伤害,就是遭受外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件为直接且单独的原因致使身体受到的伤害的客观事件。
[例9]“意外伤害”的意思是指外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件为直接且单独的原因致使身体受到的伤害的客观事件。
[例8]是对“意外伤害”的解释,采用了“所谓……就是…”的表达形式。“意外伤害”后边不用冒号。
[例9]是对“意外伤害”的解释,是用语言直接叙述的。解释的对象——意外伤害,用引号标明。
(六)用于书信、讲话稿中称谓语或称呼语之后
[例10] 女士们、先生们:大家上午好!……
(七)在采访、辩论、座谈、法庭审讯等纯言谈的记录中用于说话人名之后,以引出说话内容
[例11] 记者:您一向关心保险理论研究,请您谈一谈新形势下江苏保险理论研究的重点是什么?
申总:保险理论应当服务并指导保险业务实践,必须关注我国社会主要矛盾的变化……
(八)用于作者与作品之间的间隔
[例12] 最高人民法院民事审判第二庭:《最高人民法院关于保险法司法解释(四)理解与适用》
此类语句亦可不加“:”。
[例13] 最高人民法院民事审判第二庭《最高人民法院关于保险法司法解释(四)理解与适用》
(九)用于时间扩展格式
用于分隔时间元素“小时”与“分”、“分”与“秒”[《数据元和交换格式 信息交换 日期和时间表示法》(GB T 7408-2005)]。
[例14] 23:20:50.5(表示23时20分50.5秒)
(十)用于参考文献著录
用于著作出版地与出版社、出版年份与页码之间的间隔。
[例15] 编委会.中华人民共和国保险法详解与应用指南[M].北京:劳动和社会保障出版社,2009:235.
用于连续出版物期号与页码之间的间隔。
[例16] 愚人.谈谈冒号的使用[J].江苏保险,2018(10):51.
用于学位论文保存地与保存单位之间的间隔。
[例17] 张和生.保险行为学系统理论[D].南京:南京大学,1998.
用于报告地与报告主办单位之间的间隔。
[例18] 邑家言.保险施救费用条款之研究[R].大连:大连海事学院,2016.
用于专利文献国别与专利号之间的间隔。
[例19] 姜锡洲.一种温热外敷药制备方案[P].中国专利:881056078,1983-08-12.
二、避免使用错误
(一)冒号不能用于非提示性话语
冒号不能用于非提示性话语。表面似但实际非提示性话语者,其后用逗号。
[例20] 《保险法》第38条规定:“保险人对人寿保险的保险费,不得用诉讼方式要求投保人支付。” (正)
[例21] 根据《保险法》第38条规定,对于人寿保险的保险费,保险人不得用诉讼方式要求投保人支付。 (正)
[例20]中,“规定”是提示性话语,后面用冒号提起下文。[例21]中,“根据……规定”不是提示性话语,而是交代材料来源,所以后面用逗号。
(二)一个句子内部一般不应套用冒号
一个句子内部一般不应套用冒号。在列举式或条文式表述中,如不得不套用冒号时,宜另起段落来显示各个层次。
[例22] 重大疾病:
本合同中所指重大疾病是指被保险人在保险期间内经专科医生明确诊断初次罹患下列疾病或初次达到下列疾病状态或在医院初次接受下列手术:
恶性肿瘤:指恶性细胞不受控制的进行性增长和扩散,浸润和破坏周围正常组织,可以经血管、淋巴管和体腔扩散转移到身体其它部位的疾病。经病理学检查结果明确诊断,临床诊断属于世界卫生组织《疾病和有关健康问题的国际统计分类》(ICD-10)的恶性肿瘤范畴。
下列疾病不在保障范围内:
(1)原位癌;
…… (正)
不要写成:
[例23] 专科医生:专科医生应当同时满足以下四项资格条件:(1)具有有效的中华人民共和国《医师资格证书》;(2)具有有效的中华人民共和国《医师执业证书》,并按期到相关部门登记注册;(3)具有有效的中华人民共和国主治医师或主治医师以上职称的《医师职称证书》;(4)在二级或二级以上医院的相应科室从事临床工作三年以上。 (误)
另:根据《标点符号用法的补充规则》“不能视为作品的课程、课题、奖品奖状、商标、证照、组织机构、会议、活动等名称,不应用书名号”之规定,“医师资格证书”“医师执业证书”“医师职称证书”均不应用书名号。
(三)冒号、逗号用于“说”“道”之类词语后的区别
位于引文之前的“说”“道”后用冒号。
[例24] 他说:“这篇文章修改好就发给你们。” (正)
位于引文之后的“说”“道”分两种情况:处于句末时,其后用句号;“说”“道”后还有其他成分时,其后用逗号。
[例25] “我真的很希望能在《江苏保险》上发表一篇文章。”他说。 (正)
[例26] “这篇文章构思不太好……”他说,显得有点内疚。 (正)
插在话语中间的“说”“道”类词语后只能用逗号表示停顿。
[例27] “请你认真修改,”编辑说,“以准确表达你的思想。” (正)
这种插入性的“某某说”前面的话语,可以是半句,也可以是一句。是半句的时候,一般用逗号,如[例28]。是一句的时候,用句号,如[例29]。
[例28] “这一期已经送印,”编辑说,“你的稿件安排在下一期。” (正)
[例29] “这一期已经送印。”编辑说,“你的稿件安排在下一期。”(正)
(六)冒号的提示范围应与提示性话语保持一致
冒号提示范围无论大小(一句话、几句话甚至几段话),均应与提示性话语保持一致(即在该范围的末尾要用句号点断)。冒号应能管到句末,应避免冒号涵盖范围过窄或过宽。
[例30] 写好一篇有价值的文章的途径有:全面的收集资料,善于运用科学的研究方法和深入基层调查研究,闭门造车是没有用的。 (误)
此句中,“闭门造车是没有用的”不属于“写好一篇有价值的文章的途径”,因此前面的“,”应改成“。”或“——”。
[例31] 写出一篇有价值的文章的途径有:全面的收集资料,善于运用科学的研究方法和深入基层调查研究。闭门造车是没有用的。 (正)
[例32] 写出一篇有价值的文章的途径有:全面的收集资料,善于运用科学的研究方法和深入基层调查研究——闭门造车是没有用的。 (正)
(七)如果冒号所在提示或总括性语句要管几句话或一段话,一般要用序次语或引号标明
[例33] 投保人对下列人员具有保险利益:(一)本人;(二)配偶、子女、父母;(三)前项以外与投保人有抚养、赡养或者扶养关系的家庭其他成员、近亲属;(四)与投保人有劳动关系的劳动者。 (正)
[例34] 他说:“稿件已交给许编辑了,过两天他会告知结果。我明天去北京参加保险法学研讨会,下周一回来。” (正)
[例34]中,“稿件已交给许编辑了,过两天他会告知结果”与“我明天去北京参加保险法学研讨会,下周一才回来”系两项不相关内容,若不用引号标注,就不知“我明天去北京参加保险法学研讨会,下周一回来”究为谁言。
(四)动词和宾语中心词不要用冒号隔断
当宾语有定语修饰时,动词之后不应用冒号,即冒号所引导出的内容应当是全部内容。
[例35] “7?8”保险公众宣传日扶贫健步走活动现场,百余位诚信大使发出:“用最专业的知识素养将最好、最适合客户的保险计划提供给客户”的庄严承诺。 (误)
此句中“承诺”系“发出”之宾语,系对“用最专业的知识素养将最好、最适合客户的保险计划提供给客户”性质的表述,而不属“发出”内容本身,故“:”应删除。
(五)同位词组作句子成分不要用冒号隔断
[例36] 我的处女作:《论保险工作经营效益》在《江苏保险》上发表了。 (误)
“我的处女作”与“《论保险工作经营效益》”为同位词语,所指为同一事物,而“在《江苏保险》上发表了”不属于 “我的处女作”之内涵。此句可写成:
[例37] 我的处女作《论保险工作经营效益》在《江苏保险》上发表了。 (正)
[例38] 我的处女作——《论保险工作经营效益》在《江苏保险》上发表了。 (正)
[例39] 我的处女作:《论保险工作经营效益》——在《江苏保险》上发表了。(正)
[例40] 我的处女作——《论保险工作经营效益》——在《江苏保险》上发表了。(正)
[例41] 我的处女作(《论保险工作经营效益》)在《江苏保险》上发表了。 (正)
由于[例41]之“(《论保险工作经营效益》)”旨在注释说明“我的处女作”,非句子有效成分,故在文学表达力上不及[例37]、[例38]、[例39]和[例40],一般用于说明文和论述文之表达方式。
(八)冒号与提示语连用时,应当标于提示语之后
[例42] 新任领导提出了一个要求:即在月底前完成课题初稿。 (误)
此句的提示语是“即”,“:”应置于“即”之后。
[例43] 新任领导提出了一个要求,即:月底前完成课题初稿。 (正)
若语气非特别强烈,即提示的内容不需突出时,也可不用“:”。
[例44] 新任领导提出了一个要求,即月底前完成课题初稿。 (正)
亦可删掉“即”。
[例45] 新任领导提出了一个要求:月底前完成课题初稿。 (正)
(九)冒号不应用在无停顿处
[例46] 编委们正在开会,讨论:这一期《江苏保险》的排版计划。(误)
[例47] 当评委会主任宣布:《商业保险服务一带一路之路径研究》获得一等奖时,会场响起热烈的掌声。 (误)
[例46]之“讨论”后没有必要停顿,不应加冒号。[例42]中“当……时”是时间状语,内部结构紧密,不能使用冒号隔断。两例中“:”删去即可。
(十)无特别提示之必要可不用冒号
[例48] 他表示:可能会参加这次苏南年会。 (误)
“可能会参加这次苏南年会”并无特别提示之必要,故“:”应该删去。
若表意者意思表示非常坚决,且后引内容亦为其所表述,宜用“:”。
[例49] 他明确表态:无论遇到什么困难,都保证完成课题计划。 (正)
(十一)“某某说”“某某想”后的内容若非直接引用,不用冒号
[例50] 顾老师说,他的文章中的观点还不太成熟,这次就不参加大会交流了。(正)
“他的文章中的观点还不太成熟,这次就不参加大会交流了”非顾老师原话,而是其他人的转述,所以应用“,”而不可用“:”。
若人称未发生变化,内容为意思重述但非为原话,既可用“:”,亦可用“,”。
[例51] 马克思认为:保险基金就其物质内容而言,是社会总产品的一部分,就其经济实质而言,是补偿因自然灾害和意外事故对生产资料所造成的经济损失的专门基金。 (正)
[例52] 马克思认为,保险基金就其物质内容而言,是社会总产品的一部分,就其经济实质而言,是补偿因自然灾害和意外事故对生产资料所造成的经济损失的专门基金。 (正)
若是引用原文,宜用引号标示。
[例53] 马克思认为:“保险基金就其物质内容而言,是社会总产品的一部分,就其经济实质而言,是补偿因自然灾害和意外事故对生产资料所造成的经济损失的专门基金。” (正)
(十二)时间扩展格式中不要写成“∶”
冒号的形式是“:”,左偏下,不应与上下左右居中的数学符号比号“∶”混淆。
[例54] 20:40:30 (正)
[例55] 20∶40∶30 (误)
数学中,“20∶40∶30”与“10∶20∶15”是等值的,而“20:40:30”(20时40分30秒)与“10:20:15”(10时20分15秒)非同一时间。
(十三)位置禁则:冒号不出现在一行之首
冒号在书写中占一个字的位置,紧跟前文,不可标在一行的开头。
原文刊于《江苏保险》2018年第12期
冒号的作用(编读往来 | 谈谈冒号的使用)
冒号的作用冒号“:”,常用来表示它的下文与上文具有因果性、解说性等意义关系,是作文中常用到的点号,也是极易用错…